翻訳と辞書
Words near each other
・ Born to Beat
・ Born to Boogie
・ Born to Boogie (album)
・ Born in a Crash
・ Born in a Prison
・ Born In a Storm
・ Born in Africa
・ Born in America
・ Born in Babylon
・ Born in Blood
・ Born in Blood and Fire
・ Born in Bradford
・ Born in Captivity
・ Born in Captivity II
・ Born in East L.A.
Born in East L.A. (film)
・ Born in East L.A. (song)
・ Born in Exile
・ Born in Flames
・ Born in Georgia
・ Born in Hell
・ Born in the Basement
・ Born in the Dark
・ Born in the Delta
・ Born in the Echoes
・ Born in the Gardens
・ Born in the purple
・ Born in the U.K.
・ Born in the U.S.A.
・ Born in the U.S.A. (disambiguation)


Dictionary Lists
翻訳と辞書 辞書検索 [ 開発暫定版 ]
スポンサード リンク

Born in East L.A. (film) : ウィキペディア英語版
Born in East L.A. (film)

''Born in East L.A.'' is a 1987 American comedy film written and directed by Cheech Marin of the Cheech & Chong comedy team.
The film is about a Mexican-American from East Los Angeles who is mistaken for an illegal alien and deported. It is based on a 1984 novelty parody song of Bruce Springsteen's "Born in the U.S.A." and "I Love L.A." by Randy Newman. Written by Marin and released on the 1985 Cheech & Chong album ''Get Out of My Room'', the parody was made a music video the same year. Marin used the song as the basis of his first solo film.
==Plot==
Rudy Robles (Marin) is told by his mother to pick up his cousin Javier (Paul Rodriguez) at a factory before she leaves for Fresno. Robles arrives shortly before immigration officials raid the factory looking for undocumented workers. Because he is carrying no identification, and his mother and sister are not available to verify he is a US citizen, Robles is deported with the undocumented workers to Mexico.
Ironically, Robles cannot speak more than very simple Spanglish, though he is fluent in German from having served in Germany in the United States Army.
In Tijuana, Robles becomes friends with a guy named Jimmy (Daniel Stern) and a waitress named Dolores (Kamala Lopez-Dawson). Unable to contact his mother, Robles makes repeated attempts to cross the border, all ending in failure.
Jimmy offers to get him back to home for a price. Having left home without his wallet, Robles works for Jimmy as doorman at a strip club, earning extra money selling oranges and teaching five would be undocumented immigrants, two Central Americans and three Asians, to walk and talk like East Los Angeles natives. They become called the "Waas Sappening Boys" or "What's Happening Boys".
Robles falls in love with Dolores and finally raises the money needed to be smuggled across the border. He goes on a date with Dolores and the next day, Robles bids farewell to Jimmy, receives a last kiss goodbye from Dolores and climbs into the coyote's truck. He sees a woman pleading to also be taken as her husband is already in the truck and their family is in the United States, but she lacks the money to pay for her to be smuggled. Robles gives the woman his place.
Robles stands for the last time on the hill of the Mexico – United States border while two Immigration Officers sit in their truck watching in laughter. The song "America" by Neil Diamond is heard as Robles raises his arms and hundreds of people appear and race forward to reach the American Dream. The Immigration Officers hide in their truck. Rudy, Dolores, and their "Waas Up" friends walk with their heads up high into the United States.
Rudy and Dolores are kidnapped by coyotes and held for ransom, coincidentally, across the street from Rudy's home. He calls his cousin Javier from across the street to bring him his wallet, which he does to pay off the kidnappers. Then la migra storms in, headed by the man in the sunglasses and cowboy hat who had deported Rudy in the beginning.
Rudy shows his identification this time to the immigration officer, who says he's going to send Dolores back to El Salvador. Rudy and Dolores make a dash and escape during the East Los Angeles Cinco de Mayo parade. Not knowing where to turn, Rudy and Dolores hop onto the float with a priest; Rudy asks if he can marry them. Rudy and Dolores both look at each other in happiness as they are wed.
The immigration officer arrives to place Dolores under arrest. Rudy then explains that they've just been married, making Dolores a legal resident. The crowd, witnessing everything, cheers.
At the end, as the credits roll, the song version of "Born in East L.A." plays.

抄文引用元・出典: フリー百科事典『 ウィキペディア(Wikipedia)
ウィキペディアで「Born in East L.A. (film)」の詳細全文を読む



スポンサード リンク
翻訳と辞書 : 翻訳のためのインターネットリソース

Copyright(C) kotoba.ne.jp 1997-2016. All Rights Reserved.